достать ружьё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достать ружьё»

достать ружьёcan i get a gun

Гомер, если я стану старым маразматиком, достань ружье и...
Homer, if I ever seem that senile, get a gun and...
Где мне достать ружье?
where can I get a gun?
advertisement

достать ружьё — другие примеры

— Тогда я достал ружье поднял его и выстрелил.
— Then I drew forth my gun raised it and fired.
Эдвин Мэлник вошел сюда в 7:15, когда здесь больше всего посетителей обвел взглядом собрание самых ярких людей города затем достал ружье и открыл огонь.
Edwin Malnick arrived at the peak hour of 7:15... took one long look at the collection of the city's best and brightest... then removed a shotgun from his overcoat and opened fire.
Давайте достанем ружьё и разнесём Хэролду витрину
Let's get a shotgun and spray Harold's window.
Я достала ружьё, установила его на стремянке, провела шнур к двери, повесила на двери предупреждение.
I pulled out the shotgun, mounted it on the stepladder, ran the cord to the door, put a sign on the door, warning him.
Достал ружье, целься чтобы убить.
You draw a gun, you aim to kill.
Показать ещё примеры...