достать необходимое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «достать необходимое»

достать необходимоеget the

Я мог бы достать необходимую магию... если вы сначала кое-что пообещаете мне.
I might be able to get the magic you need... if you'll make a promise to me first.
если вы сможете достать необходимые инструменты, то, возможно, я смог бы завести его.
If I can get the right tools, then maybe I can get it started.
advertisement

достать необходимое — другие примеры

Я схожу и достану необходимые инструменты.
Um, I shall just go and fetch the necessary tools.
Я вам достану необходимые бумаги. Этот документ уже не действителен.
I'm gonna get the necessary papers because this carol is no good anymore.
Если мы попадем туда, мы можем достать Необходимое для починки корабля.
If we get there, we can get what we need to fix the ship.
Ты можешь достать необходимую информацию.
You can get all the information we need.
Мы сможем достать необходимую сумму.
We can assume that much.
Показать ещё примеры...