достать дно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «достать дно»
достать дно — pull the file
Он откуда-то добыл какого-то полковника чтобы достать дело.
He got some colonel somewhere to pull the file.
Достань дело.
Pull the file.
Ладно, я снова обращусь к Гэррити, пусть достанет дело.
Okay, well, I'll go back to Garrity, have him pull the file.
Я достал дело по той краже бриллиантов.
I pulled the files from the jewelry heist.
достать дно — get the file
Я попрошу Робана достать дело об ограблениях.
I'll ask Roban to get the file on these raids
Я достану дело!
I'll get the file!
достать дно — другие примеры
Я хочу очень глубоко нырнуть, и как только я достану дна, хочу умереть.
I'm gonna make a high dive, and then as soon as I land in the water, I'm gonna die.
Достань дело Рикки.
— Pull Ricky's file-— m.O.U.
Кто достал дело Вектора?
Who got us the Vector file?
Я достала дело Томаса и говорила с судьей, пытаясь обнаружить нашу последнюю потенциальную мишень.
So I pulled Thomas' case and I spoke to the judge trying to figure out our last potential target.
Тебе надо зайти на склад, достать дело МакКиллена.
I need you to go into the locker, I need you to take the McKillen case out.
Показать ещё примеры...