доставший — перевод на английский

Варианты перевода слова «доставший»

доставшийan annoying

Ты доставший всех плаксивый ребенок.
You're an annoying, whining man-child.
— Ты доставший всех плаксивый ребенок.
You're an annoying whiny man-child.
advertisement

доставший — другие примеры

Албанские диссиденты... так или иначе доставшие ракету класса воздух-земля...
Albanian dissidents... having somehow obtained a surface-to-air missile...
Ты восставший из мёртвых, а не доставший гадость.
You're undead, not uncouth.
Доставшим Эндрю из его оболочки
I ever saw draw Andrew out of his shell.
Он видит ковбоя, доставшего пистолет.
He saw the cowboy draw his gun.
Люди, доставшие пистолет, но не умеющие стрелять, обречены на смерть.
People who pull guns, but don't know how to shoot, wind up dead.