доставлять людей — перевод на английский

доставлять людей — making people

Вам нравится доставлять людям неудобство.
You like making people uncomfortable.
Ты доставляешь людям радость: а это нелегко.
You're making people happy, and that's a very hard thing to do.
Доставляют людям неудобства.
Makes people uneasy.
advertisement

доставлять людей — bring people

Хитоми: А я должна доставлять людей, занесенных в список, из внешнего мира на Олимп.
My mission is to bring people on the list from the outside world to Olympus.
Нужно опять доставлять людей.
Must bring people over again.
Вы использовали Ваши связи с Азией, чтобы доставлять людей сюда, чтобы эксплуатировать их.
BRENNAN: You used your connections in Asia to bring those people to this country so you could exploit them.
advertisement

доставлять людей — другие примеры

Как ты будешь доставлять людей в аэропорт?
How are we going to get people to the airport?
Похоже, я могу доставлять людям радость.
I seem to be able to give pleasure.
Ты спасаешь мою жизнь осуществляешь мечты , ты умеешь доставлять людям радость
Making my dreams come true. See? You can do good things.
И. Джей, ты взяла кое-что, что доставляет людям много волнений.
You took something,EJ,something that's causing people a lot of concern.
Если бы я не доставлял людей туда, куда они наняли меня ехать...
If I didn't take people where they hired me to take them...
Показать ещё примеры...