доставляет мне удовольствие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доставляет мне удовольствие»

доставляет мне удовольствиеgives me pleasure

— Это доставляет мне удовольствие.
— Because it gives me pleasure.
Это доставляет мне удовольствие.
It gives me pleasure.
Спасибо, это доставляет мне удовольствие.
Thanks. That gives me pleasure.
Почему всё, что доставляет мне удовольствие, оказывается взаперти?
Why does anything that gives me pleasure wind up behind bars?
Работа, которой я занимаюсь с Уитом, доставляет мне удовольствие и придает цель, и она абсолютно ничего у тебя не отнимает.
The work I am doing with Whit gives me pleasure and purpose, and it takes absolutely nothing away from you.
Показать ещё примеры для «gives me pleasure»...