доставить машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доставить машину»

доставить машинуcar to deliver

Мы думаем, то ваша дочь познакомилась с Эзекилем, когда он доставил машину вашему мужу.
We believe your daughter met Ezequiel when he delivered a car to your husband.
Бут нашел, кто доставил машину на свалку для прессования.
Booth found out who delivered the car to the junkyard for crushing.
Джулиус прошу тебя не надо.Я должен доставить машину, я не хочу попасть за решетку
I got a car to deliver. The last thing I need is a detour in the slammer.
advertisement

доставить машинуbrought the cars

И мы сказали ей, что доставим машину обратно сегодня
So, we told her we'd bring her car back today. In fact, she's waiting for us, so we should scoot.
Они доставили машины.
They brought the cars.
advertisement

доставить машинуcar to

— Куда доставить машину?
— Where do you want the car?
Ну вот, доставите машину владельцу и вернёте водительское удостоверение.
Okay, return the car to its owner and the driver's license, too.
advertisement

доставить машинуtake this car

Эй, мне сказали, что вам нужно доставить машину в лабораторию.
Hey. Heard you guys need a car taken to the crime lab.
Доставьте машину со всеми уликами в лабораторию.
Take this car and all the evidence to the lab.

доставить машину — другие примеры

Нам надо доставить машину в гараж Доусона. Вы не могли бы...
We have to get our car to Dawson's Garage.
Мы познакомились, когда он доставил машину.
We met when he came with the cars.
Доставьте машину 1 июля.
July 1.
Вам доставили машину для ребёнка.
Oh. This child-sized car arrived for you.