доставить вам удовольствие — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доставить вам удовольствие»
доставить вам удовольствие — to please you
Нет... простите, не хотел говорить, что мне нравится плохой художник, только чтобы доставить вам удовольствие.
Eh... no. I could say that I like it... just to please you. A rose.
Я не стану признаваться в убийстве, только чтобы доставить вам удовольствие.
I'm not confessing just to please you
Я это говорю не для того, чтобы доставить вам удовольствие.
I'm not saying this to please you.
Я не доставил вам удовольствия, госпожа?
Have I not pleased you, domina?
Я не думал, что доставил вам удовольствие.
I did not think I pleased you.
Показать ещё примеры для «to please you»...