доскакать — перевод на английский

доскакать — get to

Не дайте им доскакать до дворца!
Don't let them get to the castle!
Нужно доскакать до столовой, пока у них яблочки не закончились!
I got to get to the cafeteria before they run out of apples!

доскакать — will ride

Мы украдём скакуна и доскачем до города.
We will steal a steed and we will ride to the next town.
Как только Вы узнали, как сюда доскакать?
How did you know to ride here?

доскакать — другие примеры

Такая доскачет до Вильнева, Лиона, Марселя...
A horse that could take you to Nievre, to Lyon, to Marseille.
Остальные к ночи доскачут.
And the rest nowhere.
Она мало чего добивалась. Дай Бог до финиша доскачет.
Probably in there just to round out the field.
Я сменил двух коней, но доскакал сюда.
I changed two horses, but I got here.
— Скоро доскачет.
— Still running.
Показать ещё примеры...