дорожка вела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорожка вела»

дорожка велаroad leads to rainbowville

Эта дорожка ведет к радуге
¶ This road leads to Rainbowville ¶ ¶ Going my way?
Эта дорожка ведет к радуге
¶ This road leads to Rainbowville ¶ ¶ Going my way? ¶ Up ahead is Bluebird Hill

дорожка вела — другие примеры

Эта дорожка ведет к лесу, а в лесу — волк!
That path leads to the forest, and that's where the wolf is!
Металлическая дорожка ведет меня к лестнице на верхние уровни.
A metallic passage will take me to the stairway that connects with the top level.
Дорожка ведёт туда.
The paint trail goes here.
Но ты и я оба понимаем куда всякие дорожки ведут.
But you and I both know where those other roads lead.
— компромисс... мне нравится, куда дорожка ведёт.
— Compromise. I like where this is going.