дорожить своей репутацией — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дорожить своей репутацией»
дорожить своей репутацией — value their reputation
И я готов выбросить своего помощника прямо из окна, если кто-либо из вас заменит его, но я дорожу своей репутацией.
And I will throw that secretary right out the window if any of you were gonna be my secretary, but I have a reputation that I value.
Твои родители дорожат своей репутацией и прогонят тебя.
Your parents value their reputation. They'll never take you back.
advertisement
дорожить своей репутацией — другие примеры
Если ресторан дорожит своей репутацией, молодой лучок обязательно должен быть.
An innkeeper with any self-respect always has spring onions.
Левон Хэйс дорожит своей репутацией.
Lavon Hayes has a rep to protect.
Мы дорожим своей репутацией, мисс Скотт.
Our reputation is everything, Ms. Scott.