дорогой тесть — перевод на английский

дорогой тесть — expensive test

Поэтому... я хочу, чтобы вы подписали разрешение на проведение специального и очень дорогого теста.
So, I want you to sign this request giving me the opportunity to run a very different and very expensive test.
Знаю, ты злишься. Но я все перепробовала. Это дорогой тест!
I know you have every right to be mad at me, but I ran out of options, so-— it's an expensive test.
Ланс, это дорогой тест.
Lance, this test is expensive.
Так, у меня есть идея, но для верности давайте проведём несколько дорогих тестов.
Well, I do have an idea, but just to be sure, let's run some expensive tests.

дорогой тесть — другие примеры

Боюсь, дорогой тесть...
I'm afraid...
Мой дорогой тесть говорил мне сейчас то же самое.
My dear father-in-law just said the same.
Здравствуйте, дорогой тесть.
Hello, father-in-law.