дорогой сыр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дорогой сыр»
дорогой сыр — expensive cheese
— Как дорогой сыр.
— Like an expensive cheese.
Это самый дорогой сыр, который смогла найти.
It's the most expensive cheese I could find.
В пакете пол фунта Шведского лосиного сыра, одного из самых редких и дорогих сыров в мире, производится всего трижды в год и всего на одной ферме в провинции Вестерботтен.
The package contains half a pound of Swedish moose cheese, one of the rarest and most expensive cheeses in the world, produced only three times a year by a single farm in the county of Vasterbotten.
дорогой сыр — другие примеры
Дэйви сказал, что уценёнка стоит слишком близко к дорогим сырам, так не годится, в смысле, для покупателей, конечно.
Davey said the half-price was too close to the posh cheeses, and it didn't make sense, customer-wise, of course.