дорогой полковник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогой полковник»

дорогой полковникdear colonel

Мой дорогой полковник, все подозреваемы.
My dear Colonel, everybody is a suspect.
Мой дорогой полковник.
My dear Colonel.
Дорогой полковник!
Dear Colonel!
Мой дорогой полковник, если мы можем согласиться с чем-то, так это о с тем, что ваша потерянная подлодка... просто последнее из многих совершенно невероятных событий,... которые американцы пытаются выдать нам за правду.
My dear Colonel, if we can agree on anything, it's that your lost submarine is merely the latest in a long list of extremely unlikely events the Americans have attempted to foist upon us as the truth.
-"Дорогой полковник, "Джимбо Джим" делает мускулы стальными и настоящими солдатами." -Предложение не согласовано...
«Dear Colonel, Gymbo Gym gives you iron muscles and boosts soldiers' egos.» With an apostrophe too.