дорогие родители — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогие родители»

дорогие родителиdear parents

Учащиеся академии, и вы, мои дорогие родители.
Gentlemen of the Stegg Academy. And you my dear parents.
Дорогие родители, поступайте со мной, как хотите... но только не делайте меня монахиней.
Dear parents, do what you like with me... except make me a nun.
Дорогие родители! Когда я вернусь в Нигерию, я буду вести благопристойную и порядочную жизнь...
Dear parents, soon I'll come back to Nigeria..
Дорогие родители, я бы хотел прервать службу, чтобы обсудить то, что происходит у нас в школе.
Dear parents, I'd like to take a break from the Gospel to discuss what is happening here at the school.
Для детской пользы я хотел бы спросить наших дорогих родителей, чтобы они ждали снаружи в прихожей.
For the children's sake I would like to ask our dear parents to wait outside in the hallway.
Показать ещё примеры для «dear parents»...