дорогие места — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогие места»

дорогие местаexpensive places

Это будет дорогое место?
Is it going to be an expensive place?
...Но самая абсурдная вещь, которую мы обсуждим это то, что тюрьма в наши дни... ..чрезвычайно дорогое место... чтобы делать людей хуже, чем они были.
... The most insane thing we've discussed is that the prison nowadays... is an extremely expensive place... to make people worse.
Это же просто завтрак. Зачем есть в таком дорогом месте?
It's just breakfast, must we eat at such an expensive place?
Послушай, Джоан, я проделал огромный путь из Эклсхолла, и ты знаешь, как я не люблю показываться в дорогих местах.
Now look here, Joan, I've come all the way here from Eccleshall, and you know I don't like being seen in expensive places.
Как говорит мой дядюшка Гюго всегда дешевле воровать в самых дорогих местах.
And you know, Uncle Hugo says it's always cheaper to steal in the most expensive places.
Показать ещё примеры для «expensive places»...