дорогие девушки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогие девушки»

дорогие девушкиdear girl

Ох, не задавай вопросы, моя дорогая девушка, иначе уподобишься этим двум!
Oh, don't ask questions, my dear girl otherwise you'll become like the other two!
Нет, моя дорогая девушка, Японцы изобрели Го.
No, my dear girl, the Japanese invented go.
Дорогие девушки, меня тоже огорчает неизбежное изгнание
Dear girls, I too grieve the inevitable expulsion