дорогие женщины — перевод на английский

дорогие женщины — другие примеры

Я имею в виду вы приняли эту торговую компанию, которая была в вашей семье ... в течение нескольких поколений, и вы самостоятельно всем распоряжались... даже с вашей тягой к модным автомобилям и дорогим женщинам... или это модные женщины и дорогие автомобили?
I mean you've taken this trading company that's been in your family for... for generations, and managed to single-handedly... because of your lust for fancy cars and expensive women... or is it fancy women and expensive cars?
Я самая дорогая женщина в районе и ты на этой недели приходишь ко мне уже в третий раз.
I'm the district most expensive girl and it's the third time you come this week.
Если мне и была дорога женщина, то это была только она.
If there'd ever been anybody really special, it would have been her.
И эта дорогая женщина ...
And this darling woman...
И я сказала, что после всех этих войн и коррупции может быть, пора уступить дорогу женщине.
I thought maybe it was time to let a woman have a try. What do you think? — I, um...