дорогая девочка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дорогая девочка»

дорогая девочкаdear girl

Моя дорогая девочка, моя ласточка, жди.
My dear girl, my swallow, hang on.
Дорогая девочка, они загнали тебя досмерти.
Dear girl, they chased you to death.
Так зачем вам, дорогие девочки, идти против течения?
So why should you, dear girl, to go against the flow?
Ты, моя дорогая девочка, не королева.
You, my dear girl, are no queen.
Я должна была спасти свою дорогую девочку.
I had to save my dear girl. Cadmus labs.
Показать ещё примеры для «dear girl»...
advertisement

дорогая девочкаdarling girl

Это «существо» заполучило мою дорогую девочку.
The creature had had my darling girl.
Моя дорогая девочка, нет ничего я бы не стал делать ради тебя.
My darling girl, there is nothing I would not do for your sake.
Моя дорогая девочка.
My darling girl.
Моя дорогая девочка, мы несем вести, есть хорошая и есть плохая.
My darling girl, we bring mixed tidings.
Моя дорогая, дорогая девочка!
Oh, my darling, darling girl.
Показать ещё примеры для «darling girl»...