допрыгнуть до луны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «допрыгнуть до луны»

допрыгнуть до луны — другие примеры

Папа говорил, что если бы человек мог прыгать, как блоха, ... тооноднимпрыжком мог бы допрыгнуть до Луны.
Me dad said that if a man could jump like a flea, one leap would take him halfway to the moon.