дополнительный слой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дополнительный слой»

дополнительный слойextra layer of

Мой брат Алекс... недавно умер из-за Рика... он предполагал, что это из-за дополнительного слоя жира, который у женщины есть, для вынашивания ребёнка.
My brother Alex has-— also currently dead because of Rick-— he had a theory that it was because of the extra layer of fat that women have, you know, for childbearing.
Там дополнительный слой шифрования.
There's a whole extra layer of encryption.
Секрет — в дополнительном слое.
The secret is an extra layer.
advertisement

дополнительный слой — другие примеры

Я думал еще в середине сезона обработать её дополнительным слоем воска.
— I might give her another coat of wax midway through the season. — Oh.
Чтобы всё блестело, нужен дополнительный слой.
You're gonna want that extra layer of protection for the clear coat.