дополнительные улики — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дополнительные улики»

дополнительные уликиadditional evidence

Дополнительная улика.
Additional evidence.
На самом деле, это он нашел дополнительные улики.
In fact, he was the one who uncovered the additional evidence.
Ваша честь, вы ознакомлены с заметками по дополнительным уликам?
50 Your Honour has seen the Notices 50 of additional evidence?
Всегда есть риск, что процесс уничтожит дополнительные улики.
There's always a risk the process could destroy additional evidence.
Наверняка имеются дополнительные улики, которые можно предложить суду, чтобы доказать, что подзащитная должна оставаться в заключении до суда, в противном случае я склонна согласиться на залог.
Well, certainly there's additional evidence you could offer the court to prove that the defendant should remain in custody until the trial, otherwise I'm inclined to set bail.