дополнительная проверка — перевод на английский

дополнительная проверка — additional screening

Мистер Дуглас, отойдите пожалуйста для дополнительной проверки.
Mr. Douglas, step aside for additional screening.
Отойдите для дополнительной проверки.
Step aside for additional screening.
Выборочная дополнительная проверка.
Random additional screening.
Иногда в аэропорту, когда вы проходите через рамку метало искателя или рентгена, вас приглашают для дополнительной проверке.
Well, sometimes at the airport, when you go through the detector, the metal detector, or the radiographic scan, you get selected for additional screening, a pat down.
advertisement

дополнительная проверка — другие примеры

Дополнительная проверка будет произведена в течение полета,
Will re-check during flight.
Может быть, в следующем году будет дополнительная проверка.
There may be a follow-up check next year.
Я бы хотела провести несколько дополнительных проверок.
I'd like to run some additional tests.
Без дополнительных проверок я ничего не могу сказать.
I can't really say, without more tests.
— Требуются дополнительные проверки.
— It requires further examination.
Показать ещё примеры...