допить шампанское — перевод на английский

допить шампанское — finish the champagne

Как насчет массажа? мы допьем шампанское и попробуем снова...

How about I give you a nice massage, we finish the champagne, and later we try again?

Давай хотя бы допьем шампанское.

Let's at least finish the champagne.

Но вы можете допить шампанское.

But please, do finish your champagne.

Мы так и не допили шампанское.

Uh, we never got to finish that champagne.

— Мы допьём шампанское и пойдём.

How many glasses of champagne have you had, Daddy?

Я только допью шампанское Линетт.

I'm just gonna finish Lynette's champagne.

Когда Роджер допил шампанское, я забрала пустой бокал и потихоньку передала его Сэйди.

When roger was done with his champagne, I retrieved the empty glass and quietly handed it off to sadie.