донести свою мысль — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «донести свою мысль»
донести свою мысль — made your point
Ладно, ты донёс свою мысль.
All right, you made your point.
Диалог немного неуклюжий, но ты донесла свою мысль.
Dialogue's a little clunky, but you made your point.
Я хочу сказать, что вы донесли свою мысль.
I'm here to tell you you made your point.
Ладно, ты донесла свою мысль.
Okay, you made your point. I won't do it again.
А как ещё ему донести свою мысль?
I mean, how else is he gonna make his point, I guess?
Показать ещё примеры для «made your point»...