дом нашей мечты — перевод на английский

дом нашей мечты — our dream house

Это путь примерно в 100 шагов -между тем, где мы находимся сейчас, и тем, где строим дом нашей мечты.

Okay,well,there are about 100 steps between where we are right now and building our dream house.

Мы нашли дом нашей мечты.

We found our dream house.

Мы начали вместе строить дом нашей мечты.

We are in the middle of building our dream house together.

Ты тянул и мешкал, и прошляпил дом нашей мечты, и теперь кто-то другой ест завтрак в нашем уголке!

You hemmed and hawed over our dream house, and now somebody else is eating breakfast in our nook!

Ты понимаешь, что это дом нашей мечты.

{You know, }This is our dream house.

Показать ещё примеры для «our dream house»...

Это дом нашей мечты!

This is our dream home.

И я хочу, чтобы у нас был дом нашей мечты.

And I want us to have our dream home.

Он проектировал дом нашей мечты.

He was designing our dream home.

Мы ещё не нашли дом нашей мечты.

We still haven't found our dream home.

Я подумал, может быть ты вспомнишь это, дом нашей мечты... тот, который ты всегда хотела.

I thought maybe you'd remember this, our dream home... the one you always told me that you wanted.

Показать ещё примеры для «our dream home»...