домушник — перевод на английский
Варианты перевода слова «домушник»
домушник — burglar
— Он домушник.
— He is the burglar.
Было бы непростительно позволить какому-нибудь... вшивому домушнику взломать вашу дверь и вынести ваши...
It would be a crime to let some punk burglar break in and take all of your... You keep anything of value around here?
— Чертова сигнализация от домушников!
The bloody burglar alarm!
Единственная разница будет в том, что домушник не спросит моего разрешения.
The only difference is a burglar doesn't ask my permission.
— Как домушник.
Like a burglar.
Показать ещё примеры для «burglar»...
домушник — cat burglars
Мы не какие-нибудь домушники.
We're not cat burglars.
Вот почему их называют домушниками!
That's why they call them cat burglars!
Мы воры домушники из Франции на отдыхе.
We are cat burglars on vacation from France.
воры — домушники... Ривьера.
cat burglars...the Riviera.
Эти маленькие датчики движения пригодятся домушнику.
Those mini motion detectors would appeal to a cat burglar.
Показать ещё примеры для «cat burglars»...