домоправитель — перевод на английский

домоправитель — building manager

Просто, как домоправитель, я слышу много всего.
It's just, as the building manager, I hear a lot of things.
У меня на линии домоправитель, говорит, что у него есть информация по делу.
Hey, I've got some, uh, building manager on the main line, says he has some information on the case.

домоправитель — housekeeper

Я играю парня, так называемого управляющего явками, такой себе домоправитель.
I play a guy who's what's called a safe house operator, a housekeeper.
Домоправитель пустит вас через служебный вход.
The housekeeper will let you in the service entrance.

домоправитель — другие примеры

Ты пойдёшь с помощником домоправителя.
Hung minister you follow go?
Эй, помощник домоправителя Хон.
Hey, hung vice Jung Woo sir.
Хуза, ты мой домоправитель, и ты знаешь, к чему ведёт предательство.
Chuza, as my chief Steward, you know the consequences of betrayal.