дома дел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дома дел»

дома делthings at home

Как дома дела?
How are things at home?
Как дома дела?
— How are things at home?
Как у тебя дома дела?
Hey, how are things at home?
Просто...дома дела не очень.
Things at home, they... just aren't great right now.
Вы спрашивали, как у него дома дела.
You asked him how things were at home.