домашняя ссора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «домашняя ссора»

домашняя ссораdomestic dispute

И, если это была не казнь, то, вероятно, домашняя ссора, делающая мать и её неопознанного жениха подозреваемыми.
And if it was not an execution, it was probably a domestic dispute, making the mother and her unidentified fiancé suspects.
Появились заявления, что Фрэнко Агирри, шериф округа Монро, был участником домашней ссоры, в результате которой его жена была госпитализирована, почти десять лет назад.
Allegations surfaced today that Franco Aguirre, Sheriff of Monroe County, was involved in a domestic dispute that led to his wife being hospitalized almost a decade ago.
Это не что иное, как домашняя ссора.
This ain't nothing but a domestic dispute.
Мэгги, не важно, что я думаю, потому что неважно, как это ни назови, это домашняя ссора.
Maggie, it doesn't matter what I think, because no matter how you cut it, it's a domestic dispute.
Проявление жестокости или... домашние ссоры?
Any history of violence, or... domestic disputes?
Показать ещё примеры для «domestic dispute»...