доля капитала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доля капитала»
доля капитала — другие примеры
29% компании останутся в руках совета директоров, и 20% доли капитала компании оставлены Лили Басс.
29% of the company will remain in the board's hands, And a 20% stake in the company has been left to Lily Bass.
Кассани собирался разорвать с ним отношения и забрать свою долю капитала.
Cassany planned to leave him, taking a big part of the shares.
Ваша доля капитала составляет 250.000 долларов, 5% годового дохода.
You have $250,000 in capital contribution, five percent of the yearly draw.
Я предлагаю ему решение проблемы в обмен на долю капитала.
He's facing bankruptcy. I offer him solvency in exchange for an equity stake.
Но он оставляет за собой право на возмещение в виде доли капитала и получает два места в правлении.
But he does have the option to take repayment in the form of equity, and he does get two board seats right off the bat.