долю внимания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долю внимания»

долю внимания — другие примеры

Львиная доля внимания поклонников отводится Джиму.
— We paid to be here!
Она не стоит и доли внимания... Ведь вашей лучшей половине присущи красота и знатность.
Why should anyone even pay her regard when your better half has equipped you so well with with loveliness and privilege?