долина смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «долина смерти»
долина смерти — death valley
Больше чем Долина Смерти и еще дальше от цивилизации.
Bigger than Death Valley and further from civilization.
Сейчас некоторые люди фантазируют, что Ты доберёшься до Калифорнии через Долину смерти.
Now, some people imagine you'll try to get to California through Death Valley.
Долина Смерти.
Death Valley.
Это была Долина Смерти.
This was Death Valley.
Ваш первый и единственный концерт который состоится в Долине Смерти,через несколько дней.
Your first and only concert's in Death Valley, just days away.
Показать ещё примеры для «death valley»...
долина смерти — valley of the shadow of death
Не страшусь опасности, даже когда прохожу темной долиной смерти, потому что, Господь, Ты со мной.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil for thou art with me.
И хотя я иду через Долину Смерти, я не боюсь зла, ибо Ты рядом со мной.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil for thou art with me.
«Даже переходя через долину смерти, Я не боюсь никакого зла.»
«Though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.»
Я пойду через долину смерти,
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
Хоть иду я сквозь мрак долины смерти, я не убоюсь зла.
Though I walk through the shadow of the valley of death, I shall fear no evil.
Показать ещё примеры для «valley of the shadow of death»...