должны учиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны учиться»

должны учитьсяhave to learn

Священники должны учиться заставлять глаза отвернуться.
Priests have to learn to bounce their eyes.
Даже рожденные волки должны учиться контролировать себя во время полнолуния, Дерек.
Even born wolves have to learn control on a full moon, Derek.
Мы должны учиться... Обуздывать эти позывы, Джо.
We have to learn to override these impulses, Joe.
некоторым вещам мы должны учится снова и снова
Some things we just have to learn over and over and over again.
Они должны учиться на своих ошибках, и это то, что меня так привлекает в шоу Мой Маленький Пони,
They have to learn from their mistakes, and that's what draws me to My Little Pony,
Показать ещё примеры для «have to learn»...
advertisement

должны учитьсяmust learn to

Сделайте еще раз. Вы — Камаль, Вы должны учиться.
Do again, you are Kamal, you must learn.
Наши дети должны учиться, так же, как и их дети.
Our children must learn their ways.
мы должны учиться видеть в глаза из животного и чувства, что их у жизни есть ценность, потому что они живы.
we must learn to see into the eyes of an animal and feel that their life has value because they are alive.
У нас у всех есть свои внутренние демоны.. .. но мы должны учиться контролировать их.
We all have our inner demons but we must learn to control them.
Мы должны учиться контролировать ее.
Then we must learn to control it.
Показать ещё примеры для «must learn to»...
advertisement

должны учитьсяshould study

... Они должны учиться, взрослеть...
... They have to study, grow...
Только потому, что вы получаете прямой, и вы не должны учиться?
Just 'cause you get straight A's and you don't have to study?
Поскольку осталось еще несколько дней,... Они должны учиться в течение получаса... Или даже час каждый вечер.
Since there are only a few more days, they should study for a half-hour or even an hour every evening.
Мы должны учиться вместе.
We should study together.
А разве твои парни не должны учиться?
Shouldn't you guys be studying?
Показать ещё примеры для «should study»...