должны услышать это — перевод на английский

должны услышать это — need to hear it

Они поверят вам. — Они должны услышать это от Сэма.
They need to hear it from Sam himself.
Присяжные должны услышать это от него самого.
The jury need to hear it from the horses mouth.
Почему вы должны услышать это еще раз?
Why do you need to hear it again?
— Нет! Простите, губернатор, но мы должны услышать это сейчас.
I am sorry, Governor, we need to hear it now.
Мы все здесь знаем, что случилось, но должны услышать это от тебя.
Look, we all know what happened here, but we need to hear it from you.
Показать ещё примеры для «need to hear it»...

должны услышать это — should hear this

— Все должны услышать это.
— Everyone should hear this.
Вы должны услышать это.
You should hear this.
Они должны услышать это.
Yeah, well, they should hear this.
Они должны услышать это от нас.
They have to hear it from us.
Если он скажет что-нибудь про генерала Вокера, мы должны услышать это.
If he says anything about General Walker, we have to hear it.
Показать ещё примеры для «should hear this»...