должны пойти с нами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны пойти с нами»

должны пойти с намиhave to come with us

Вы должны пойти с нами, чтобы прикрыть нас... И, кроме того, у меня есть для Вас задание.
You'll have to come with us to watch our backs and besides, I have a mission for you
Вы должны пойти с нами.
You'll have to come with us.
— Для этого вы должны пойти с нами.
— But you'll have to come with us.
Вы с Джессом должны пойти с нами на игру.
You and Jess should come with us to the game tonight.
случилось какое-то психическое расстройство... -...поэтому вы должны пойти с нами и...
And you're, sorry, but you've obviously had some kind of psychotic break, so I think you should come with us, and -
Показать ещё примеры для «have to come with us»...

должны пойти с намиneed to come with us

Вы должны пойти с нами.
You need to come with us.
— Вы должны пойти с нами, Джейсон.
— You need to come with us, Jason.
— Вы должны пойти с нами.
— You need to come with us.
— Сэр, вы должны пойти с нами. — Зачем?
— Sir, you need to come with us.
Вы должны пойти с нами.
You'll need to come with us.
Показать ещё примеры для «need to come with us»...