должны ответить на — перевод на английский

должны ответить на — must answer

Вы должны ответить на наши вопросы.
You must answer our questions.
Заказ и слава будут вашими но вы должны ответить на один вопрос.
This commission and all of its glory can be yours but you must answer one question.
Немо, все новички должны ответить на научный вопрос.
Well, Nemo, all new explorers must answer a science question.
Все люди должны ответить на этот вопрос.
All men must answer this.
И сейчас вы должны ответить на мой вопрос.
And now you must answer my question.
Показать ещё примеры для «must answer»...
advertisement

должны ответить на — have to answer the

Мисс Толлер, вы должны ответить на вопрос.
Ms. Toller, you will have to answer the question.
Но вы всё ещё должны ответить на вопрос: что это?
But... But you have to answer the question, what is it?
Вы должны ответить на вопрос, Тамра.
You have to answer the question, Tamra.
Простите, вы должны ответить на вопрос, что бы он был на записи.
I'm sorry, but you have to answer the question so that it's on the record.
Давай же. Я пытаюсь помочь Вам, но Вы должны ответить на мои вопросы, ладно?
I'm trying to help you, but you have to answer my questions.
Показать ещё примеры для «have to answer the»...
advertisement

должны ответить на — need to answer

Вы должны ответить на звонок, чтобы мы услышали ваши требования!
You need to answer our call so we can hear your demands!
Мне неприятно вас об этом просить, но вы должны ответить на несколько вопросов.
And I'm even sorrier that we have to do this now, but you need to answer some questions.
Но сначала, вы должны ответить на один вопрос, пока не пришла зампрокурора если вы не хотели убивать Тамару и Бризи, зачем вы дали Хазарду оружие, которым застрелили Умберто?
But first, you need to answer one question before the D.A. comes in. If you didn't want Tamara and Breezy dead, why did you give Big Hazard the gun you shot Humberto with?
Но сейчас, вы обе должны ответить на пару вопросов.
But right now, I need both of you to answer a few questions.
И вы должны ответить на них полностью и честно, хорошо?
I need you to answer them completely and honestly, okay?
Показать ещё примеры для «need to answer»...