должны верить в себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны верить в себя»

должны верить в себяgot to believe in ourselves

Мы должны верить в себя, Томми.
We got ourselves to believe in, Tommy.
Если мы хотим пережить все это, мы должны верить в себя.
If we're going to survive this, we've got to believe in ourselves.
advertisement

должны верить в себяhave faith in yourself

Мы должны верить в себя, что мы переживем это несчастье как семья и что мы можем..
We have to have faith in us That we can bear this tribulation as a family And that we might -— who are you trying to convince,
Запутанный узел нельзя развязать в одночасье. разве она не выплывет однажды? Вы должны верить в Себя.
Twisted and entangled knots cannot be unravelled in a single attempt. But as each entangled portion is disentangled, wouldn't the hidden truth show itself at some point? Therefore, please have faith in yourself, Your Majesty.