должны были помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должны были помочь»

должны были помочьshould have helped

— Мы должны были помочь ей бороться...
— We should have helped her fight...
Вы должны были помочь ей.
You should have helped her.
Вы с мамой должны были помочь. Не уходи.
You and Mom should have helped.
Лекарства, которые они ей давали, должны были помочь, но я не мог понять, что заставляет ее испытывать агрессию.
The medication that they gave her should have been helping, but I couldn't figure out what was making her so angry.
Вы должны были помочь ей. Забавно.
You should be helping her --
Показать ещё примеры для «should have helped»...

должны были помочьwere supposed to help

Вы должны были помочь мне!
You were supposed to help me!
Мы должны были помочь ей заниматься сегодня.
We were supposed to help her practice today.
Я думала, что вы должны были помочь ей преодолеть отказ от ребенка.
I thought you were supposed to help her get over giving up the baby.
Про оружие из трюма, про схожие кулоны, сперва я подумал, что мы должны были помочь шахтёрам, что мы их герои.
Those weapons in the cargo hold, the matching pendants... At first, I thought it meant that we were supposed to help the miners-— that we were their... saviors.
Вы должны были помочь нам.
You were supposed to help us.
Показать ещё примеры для «were supposed to help»...