должность инспектора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должность инспектора»

должность инспектораinspector

Ты действительно ценный сотрудник для нашего отдела, но я считаю, что тебе нужно немного развить свои лидерские качества, чтобы я смог поддержать тебя на должность инспектора.
And you really are a tremendous asset to this department, but I just think you need to develop your leadership qualities a bit more before I can support you for inspector.
В связи с кончинои супруги... старший инспектор Робертс взял долгосрочный отпуск, и я временно назначаю сержанта Портера Нэша... на должность инспектора и начальника следственного отдела.
Due to the recent death of his wife... Chief Inspector Roberts is on extended leave. I'm therefore promoting Sergeant Porter Nash... to Acting Inspector... and temporary head of the inquiry.
advertisement

должность инспектора — другие примеры

Я упомянул ваше продвижение на должность инспектора Академии...
I mentioned your promotion for the post of inspector of the academy...
В 1949 году моему отцу предложили должность инспектора в Бюро Просвещения Тайбэя.
In 1949 my father was transferred to Taipei Educational Bureau as the Supervisor.
≈сли честно, это она сделала мне должность инспектора трейлерпарка..
She actually, uh, made me supervisor here at SunnyvaIe.
Я покупаю Джону выпивку вечером отпраздновать его назначение на должность инспектора.
I'm buying John a drink this evening to celebrate his promotion to Inspector.
И из-за тебя я потерял должность инспектора.
And thanks to you, I've lost my inspectorship.
Показать ещё примеры...