должна прекратить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «должна прекратить»
должна прекратить — have to stop
— Ты должна прекратить это.
— You have to stop.
Ты должна прекратить так себя вести.
You have to stop all this.
Что я должна прекратить думать, что каждый парень изменится.
That I have to stop thinking that every guy will change.
Я должна прекратить так себя вести.
I have to stop being like this.
Ты должна прекратить кричать.
You really have to stop screaming.
Показать ещё примеры для «have to stop»...
должна прекратить — need to stop
Ты должна прекратить киснуть и продолжить жизнь.
Now, you need to stop moping and move on.
Девчонки начинают оспаривать твой авторитет и ты должна прекратить это пока они не устроят переворот.
The girls are starting to question your authority and you need to stop the swarm before they revolt.
Но ты должна прекратить рисовать эти рисунки.
But you need to stop drawing pictures of your teacher.
Ты должна прекратить чувствовать вину за все!
You need to stop you feeling guilty for everything!
О, Господи, ты действительно должна прекратить говорить это.
Oh, my God, you really need to stop saying that.
Показать ещё примеры для «need to stop»...
должна прекратить — got to stop
Ты должна прекратить так делать.
You got to stop doing that, okay?
Блин, я должна прекратить вмешательство.
Man, I got to stop intervening.
Ты должна прекратить.
You got to stop.
Так сказал Уолш... что я должна прекратить быть двумя людьми...
That's what walsh says... that I got to stop being two people...
Я должна прекратить раздавать ключи.
I've got to stop giving out keys.
Показать ещё примеры для «got to stop»...
должна прекратить — must stop
Она должна прекратить игры.
She must stop playing.
Ты должна прекратить проводить с ней время.
You must stop meeting her now.
Она должна прекратить. Что? Антон, ты...
Ah... she must stop.
Тогда она должна прекратить это.
Then she must stop.
что ты должна прекратить эту свою депрессию и продолжать жить своей жизнью.
you must stop being so depressed keep going with your life.
Показать ещё примеры для «must stop»...
должна прекратить — gotta stop
Я должна прекратить позволять вампирам контролировать меня.
I gotta stop letting vampires control me.
Ты должна прекратить это делать.
— Mom! You gotta stop doing this.
Уверена, что это весело иметь такой располагаемый доход, но ты должна прекратить... покупать вещи для которых у тебя нет места.
You know, I'm sure it's fun having some disposable income, but you gotta stop... buying stuff you don't even have room for.
— Ты должна прекратить это.
— You've gotta stop this.
Ты должна прекратить, это уже не смешно.
Okay, you gotta stop doing that, 'cause it's not funny.