должна встретиться с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должна встретиться с»

должна встретиться сhave to meet

Я должна встретиться с ним. Всего раз.
I have to meet him — just once.
Я должна встретиться с Джошуа.
I have to meet Joshua.
Я должна встретиться с подругой.
I have to meet a girlfriend.
— Лорри, ты должна встретиться с нашим банкиром.
Laurie, you have to meet withur banker.
Ты должна встретиться с моим братом. Ты хочешь?
You have to meet my brother.
Показать ещё примеры для «have to meet»...
advertisement

должна встретиться сsupposed to meet

— Я должна встретиться с ней возле стоянки лемуров... 10 минут назад... Так что...
Um, I was supposed to meet her in the lemur section of the parking lot like ten minutes ago, so...
Но я должна встретиться с Моной у озера.
But I'm supposed to meet Mona at the lake.
Я должна встретиться с ним, чтобы забрать сигары.
I'm supposed to meet him to pick up your cigars.
Она через час должна встретиться с ним в гостинице.
She's supposed to meet him in his hotel room in an hour.
Я должна встретиться с Пэйси снаружи.
I'm supposed to meet Pacey outside.
Показать ещё примеры для «supposed to meet»...
advertisement

должна встретиться сhave to see

Я должна встретиться с людьми здесь, в Палермо, узнать подробности.
I have to see other people here in Palermo, to get some information.
Сначала я должна встретиться с Карлом.
— I have to see Carl first.
Ты должна встретиться с психологом.
Extremely late. You have to see a counselor.
Я должна встретиться с моей мамой.
I have to see my mom.
Я только что узнала, что должна встретиться с Робертом через пару дней.
I just found out I have to see Robert in a few days.
Показать ещё примеры для «have to see»...
advertisement

должна встретиться сneed to meet

Я должна встретится с Да-Юнг.
I need to meet Da-jung.
Я должна встретиться с этими северянами, об их доблести, во всех вещах, я так много слышала.
I need to meet these northmen whose prowess, in all things, I have heard so much about.
Я должна встретиться с этим волшебником.
I need to meet this wizard.
Я должна встретиться с ней.
I need to meet her.
Ты должна встретиться с Джулиусом Бертоном.
You need to meet Julius Burton.
Показать ещё примеры для «need to meet»...

должна встретиться сhave to face

Ты просто должна встретиться с ним.
You just have to face him.
Я должна встретиться с Амоном в одиночку.
I have to face Amon alone.
Сначала я должна встретиться с мамой.
No. I have to face my mother first.
Я должна встретиться с ним, Джонни.
I'm gonna face him, Johnny.
Я должна встретиться с бедняжками наедине.
I should face these poor people alone.