должен был убедиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «должен был убедиться»

должен был убедитьсяhad to make sure

Я должен был убедиться.
I had to make sure.
— Я должен был убедиться, что люди в безопасности.
Had to make sure all the boards were dead.
Должен был убедиться?
— You had to make sure...
Извините, что заставил ждать, но я должен был убедиться, что вы одна.
Sorry to keep you waiting, but I had to make sure you were alone.
Я должен был убедиться,что никто из вас не вмешается.
I had to make sure that none of you would interfere.
Показать ещё примеры для «had to make sure»...
advertisement

должен был убедитьсяhad to be sure

Я должен был убедиться, что это был ты.
I had to be sure it was you.
Я должен был убедиться.
I had to be sure.
Я должен был убедиться, с кем я говорил.
Well, I had to be sure who I was talking to.
Ладно, я должен был убедиться.
Well, I had to be sure.
Я должен был убедиться, что это действует на нее.
I had to be sure this was working on her first.
Показать ещё примеры для «had to be sure»...