долгий роман — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долгий роман»

долгий роман — другие примеры

— У него были долгие романы?
Has he ever been in a serious relationship?
Самый долгий роман длился три месяца.
Lee and Carl.
— У вас уже долгий роман.
You guys have quite a thing going.
И вы можете считать, что его невозможно полюбить, но знали ли вы, что у него не один, а два долгих романа?
And you may think he's hard to love, but did you know that he's in, not one, but two long-term romantic relationships?
— У них был долгий роман?
And did they have a long relationship or was it very brief?
Показать ещё примеры...