долгие остановки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «долгие остановки»

долгие остановкиlong layover

Солнышко, я вообще не знала, что такое возможно, а у меня ведь были долгие остановки в Бангкоке.
Honey, I didn't even know people could do this, and I've had some long layovers in Bangkok.
Долгая остановка на пути в Калифорнию.
Long layover on my way to California.
advertisement

долгие остановки — другие примеры

Поезд шел от станции к станции невероятно медленно и делал на каждои из них невероятно долгие остановки.
We apologize for any inconvenience in your busy day and appreciate your understanding. The stations seemed unbelievably far apart... And the train would stop for an unbelievably long amount of time at each station.
Да, он часто перемещался, но были три долгих остановки на Лассетер авеню в Степни.
Yeah, it's been on the move a lot, but it's made three long stops at Lasseter Avenue in Stepney.