долгая счастливая жизнь — перевод на английский

долгая счастливая жизнь — long life

Если лапша не сломается, ты проживёшь долгую счастливую жизнь.
If the noodles stay unbroken, you live a long life.
И я хочу, что ты был здоров, чтобы мы прожили долгую счастливую жизнь вместе.
And I want you to be healthy so we can live a long life together.
Ты лучше надейся, что старик Фальконе проживёт долгую счастливую жизнь.
You better hope that old man, Falcone, lives a long life.
Долгой счастливой жизни в браке по расчету!
Long live the marriage of convenience.
advertisement

долгая счастливая жизнь — другие примеры

За её долгую счастливую жизнь!
Good times forever!
И они прожили долгую счастливую жизнь.
And they lived happily ever after. Who?
Она прожила долгую счастливую жизнь
She lived a long time, had a great life.
Нет, у тебя ...впереди долгая счастливая жизнь.
No, you... you're gonna have many years of happiness to come.
Долгой счастливой жизни в окружении детей и внуков.
A long and happy life together, just we two, to watch the children grow.
Показать ещё примеры...