документально подтверждённый — перевод на английский

документально подтверждённый — documented

Ты будешь первой документально подтвержденной жертвой наезда на скорости 5 км в час.
You'll be the first documented dragging death at 3 miles per hour.
Есть документально подтвержденные случаи.
There's documented cases.
advertisement

документально подтверждённый — well-documented

Документально подтвержденные случаи.
Well-documented cases.
К вашему сведению, существует документально подтвержденная легенда в которую я верю, которая гласит, что если вы произнесете имя Хор... если вы произнесете его имя хранителю его посмертной маски
Just so you know, there's a well-documented legend that I happen to believe in that states if you invoke Hor... if you invoke his name to the keeper of the death mask
advertisement

документально подтверждённый — другие примеры

Они удерживают двух документально подтверждённых террористов.
They're holding two terrorists.
Она получила премию МакАртура, так что это документально подтверждено.
She just won the MacArthur, legally proving it.
Это документально подтверждено в каждой шаманской традиции.
Hmm. There's a documented history through every shamanic tradition.
Наша с Майклом история — документально подтвержденный факт, и в данный момент не имеет никакого значения.
My history with Michael is a matter of record and totally irrelevant right now.
Документально подтверждено, что в моей мечте-на-троих участвуют Ш. Эпата Меркерсон и Си Си Эйч Паундер.
It's well documented that my dream three-way is S. Epatha Merkerson and CCH Pounder.
Показать ещё примеры...