докуда — перевод на английский

Варианты перевода слова «докуда»

докудаas far as

Докуда сможешь, а?
As far as you go, huh?
Значит, доберёмся докуда сможем, тогда по крайней мере, когда Дик очнётся, ему не придётся всё утро торчать тут со мной, и у него будет своя жизнь.
Then we'll get it as far as we can, and then at least when Deke wakes up he won't be stuck here with me in the morning, and he can have a life.
И даже когда ты сделала свое доброе дело, и довезла меня, докуда могла, все равно не высадила.
And even then, even after you'd done your good deed and taken me as far as you could, you still wouldn't let me out.
Если ее всю растянуть, докуда она достанет?
If it was all stretched out, how far would it reach?
Докуда?
How far?
Показать ещё примеры для «as far as»...