доктор подумал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «доктор подумал»
доктор подумал — doctor thought
У нее была ремиссия, и доктор подумал, что она поправится.
She went into remission, and the doctor thought that she would have a meaningful recovery.
...доктор подумал, что Джеку станет легче, если он попробует выразить свои эмоции стихами.
I'm fine. The doctor thought it would be therapeutic if he sort of expressed his emotions in an artistic way.
Он был на грани обморока... а так же после инцидента с туалетом и вообще... доктор подумал что пара проверок не помешали бы.
He's been feeling kind of faint... and what with the toileting incident and all... the doctor thought a few tests were in order.
А то доктор подумает, что мы в пещере живём.
This nice doctor is gonna think we live under a rock.
advertisement
доктор подумал — другие примеры
Кстати насчет этого, сэр. Доктор подумала, что я хвастался? Видимо.
About that, sir, did the Doctor believe I was boasting?
Поэтому доктор подумал, что это Лаура.
SO THE DOCTOR ASSUMED ITWASLAURA;