доктор думает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «доктор думает»

доктор думаетdoctor thinks

Доктор думает, что ты это точно подметил.
The Doctor thinks you might have a very good point.
Если доктор думает, что мы должны это сделать, то так оно и есть, Эди.
The doctor thinks we should do it. We should do it, Edie.
Похоже, добрый доктор думает, что некоторые виды пришельцев не попадают под действие Клятвы Гиппкрата.
Perhaps the good doctor thinks certain alien species do not fall under the Hippocratic oath.
Знаешь, доктор думает, что тебе нужно побыть тут несколько месяцев.
You know, the doctor thinks that you only have to be here a few more nights.
Ну, она дергает пальцами на ногах иногда, но доктор думает что это могут быть просто рефлексы.
Well, she flicks her toes sometimes, but the doctor thinks it could just be reflexes.
Показать ещё примеры для «doctor thinks»...

доктор думаетdoctors

— О маме пусть доктора думают.
— That's the doctors' concern.
Некоторые доктора думали, что я больше не должна здесь работать.
Some of the doctors didn't think I should work here anymore.
Хейли, я знаю, что это сложно, но это ее жизнь, и доктора думают, что у нее осталось не так уж много времени.
Haley, I know this is hard, but this is her life, and the doctors told her she doesn't have much time left.
Как думаешь, точнее доктора думают, они ничего не говорили о влиянии стресса на всю эту ситуацию?
Hey you don't think... I mean, those doctors, they didn't... did they say anything about stress playing a part at all?
Это, эм... Доктор думает, что мой жених...
Doctor here thinks my fiancée-— fiancée,really?
Показать ещё примеры для «doctors»...